Refactor tasks for compose.yml and add tasks for pihole, homeassistant, and prometheus

Signed-off-by: TuDatTr <tuan-dat.tran@tudattr.dev>

roles/docker/templates/pi/compose.yaml

@@ -20,6 +20,7 @@ services:
       - "traefik.http.routers.traefik.rule=Host(`traefik.{{local_domain}}`)"
 #      - "traefik.http.routers.traefik.entrypoints=web"
 #      - "traefik.http.services.traefik.loadbalancer.server.port=80"
+
   ddns-updater:
     container_name: ddns-updater
     image: "ghcr.io/qdm12/ddns-updater"
@@ -30,11 +31,11 @@ services:
       - "{{ ddns_updater_data }}:/updater/data/"
     ports:
       - 8000:8000/tcp
+
   homeassistant:
     container_name: homeassistant
     image: "ghcr.io/home-assistant/home-assistant:stable"
     restart: unless-stopped
-    # network_mode: host
     volumes:
       - "/etc/localtime:/etc/localtime:ro"
       - "{{ ha_config }}:/config/"
@@ -49,6 +50,7 @@ services:
       - "traefik.http.routers.homeassistant.rule=Host(`hass.{{local_domain}}`)"
 #      - "traefik.http.routers.homeassistant.entrypoints=web"
 #      - "traefik.http.services.homeassistant.loadbalancer.server.port=8123"
+
   pihole:
     container_name: pihole
     image: pihole/pihole:latest