feat(kubernetes): add initial setup for ArgoCD, Cert-Manager, MetalLB, and Traefik

Signed-off-by: Tuan-Dat Tran <tuan-dat.tran@tudattr.dev>

roles/kubernetes_traefik/tasks/main.yml

@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+# roles/traefik/tasks/main.yml
+
+- name: "Traefik | Enable dashboard"
+  kubernetes.core.k8s:
+    template: "helmchartconfig.yaml.j2"
+    state: present
+
+- name: "Traefik | Create dashboard ingress"
+  kubernetes.core.k8s:
+    template: "ingress.yaml.j2"
+    state: present