chore(version): Update for 2026

Signed-off-by: Tuan-Dat Tran <tuan-dat.tran@tudattr.dev>

rust-toolchain.toml

@@ -0,0 +1,3 @@
+[toolchain]
+channel = "1.85.0"
+components = ["rustfmt", "clippy", "rust-analyzer"]

src/languages/de-DE.ftl

@@ -60,14 +60,16 @@ cv_workexperience_ra_ude_description = Während meiner Tätigkeit bei der
   aufgebaut und verwaltet.
 cv_workexperience_dd_devops_title = DevOps Engineer @ DextraData
 cv_workexperience_dd_devops_time = 2025 - Jetzt
-cv_workexperience_dd_devops_description = Bei DextraData, einem führenden
+cv_workexperience_dd_devops_description = Als DevOps Engineer bei DextraData
-  SaaS-Anbieter im Bereich Governance, Risk und Compliance (GRC), stelle ich
+  bin ich Teil eines horizontal strukturierten DevOps-Teams und verantwortlich
-  die Verfügbarkeit und Stabilität von Software-Deployments für unsere Kunden
+  für die Verwaltung und Optimierung sowohl cloudbasierter als auch On-Premise-
-  sowie für interne Entwicklungsteams über mehrere Produkte hinweg sicher. In
+  Infrastrukturen, die unsere Single-Tenant-SaaS-Lösungen hosten. Meine Aufgabe
-  Zusammenarbeit mit Customer-Success-Teams und Softwareentwicklern
+  besteht nicht nur darin, diese Umgebungen zu warten und zu verbessern, sondern
-  gewährleisten wir einen reibungslosen Betrieb unserer Multi-Tenant- und Single
+  auch Automatisierung und Effizienz durch moderne DevOps-Praktiken
-  -Tenant-Instanzen – von der Vorentwicklung bis hin zu den
+  voranzutreiben. Ich war maßgeblich an der Umstellung unserer Kubernetes-
-  Produktionsumgebungen.
+  basierten Deployments von manuellen Prozessen auf einen stärker
+  automatisierten und skalierbaren Ansatz beteiligt, indem ich Infrastructure as
+  Code mit Azure Resource Manager und Ansible eingesetzt habe.
 cv_socials_title = Profile
 cv_education_title = Bildungsweg
 cv_education_bachelor_title = BSc Angewandte Informatik - Systems Engineering
@@ -151,7 +153,7 @@ publications_projects_projects_athome_description = Diese Website ist eine mit
 impressum_off = Impressum anzeigen
 impressum_on = Impressum
 component_under_construction = Diese Seite befindet sich gerade im Aufbau
-footer_year = © 2025
+footer_year = "© 2026 "
 footer_name = Tuan-Dat Tran
 footer_rights = . All Rights Reserved.
 footer_contact = Kontakt

src/languages/en-GB.ftl

@@ -56,13 +56,15 @@ cv_workexperience_ra_ude_description = While working at the Network
   infractructure, inventory system and online presence.
 cv_workexperience_dd_devops_title = DevOps Engineer @ DextraData
 cv_workexperience_dd_devops_time = 2025 - now
-cv_workexperience_dd_devops_description = At DextraData, a leading SaaS
+cv_workexperience_dd_devops_description = As a DevOps Engineer at DextraData,
-  provider in the Governance, Risk, and Compliance (GRC) sector, I ensure the
+  I am part of a horizontally structured DevOps team, responsible for managing
-  availability and health of software deployments for our customers and
+  and optimizing both cloud and on-premise infrastructure that hosts our
-  internal development teams across multiple products. Collaborating with
+  single-tenant SaaS solutions. My role involves not only maintaining and
-  Customer Success and Software Engineers alike we ensure smooth operations on
+  improving these environments but also driving automation and efficiency
-  our multi-tenant as well as single tenant instances from pre-dev to
+  through modern DevOps practices. I have been actively involved in
-  production environments.
+  transitioning our Kubernetes-based deployments from manual processes to a
+  more automated and scalable approach by leveraging Infrastructure as Code
+  with Azure Resource Manager and Ansible.
 cv_socials_title = Socials
 cv_education_title = Education
 cv_education_bachelor_title = BSc Systems Engineering
@@ -143,7 +145,7 @@ publications_projects_projects_athome_description = This website is a
 impressum_off = Show Impressum
 impressum_on = Impressum
 component_under_construction = This page is currently under construction
-footer_year = © 2025
+footer_year = "© 2026 "
 footer_name = Tuan-Dat Tran
 footer_rights = . All Rights Reserved.
 footer_contact = Contact