* [Docs] Extract 'Layer Change Code' and EEPROM * adjust wording * Update docs/custom_quantum_functions.md Co-authored-by: Joel Challis <git@zvecr.com> Co-authored-by: Joel Challis <git@zvecr.com>